

Combat sur le fleuve Bach Dang/Lê Nang Hiên----
(Hoa lu.org )
---
bong co lau
em be que
chao anh
cung nhay mua
anh em ta vê
anh hung xua (= con coc, con cho)
tang tang tang tinh
gia tai cua me
nao vê day
saigon dep lam
vn quê huong ngao nghê
bach dang giang
lên dang
ho dô ta
con duong vui
bên em dang co ta
vn vn
-------
Sur l'air de anh hung xua:
Ra mà xem, cai gi nó ngồi trong hóc, nó đưa cái lưng ra ngoài, ấy là con cóc, con cóc nó ngồi trong hóc, nó đua cái lưng ra ngoài, ây la cóc con/
Ra mà xem , cái gi nó ngồi trong Xó, nó đưa cái lưng ra ngoài, ây là con CHó, con....
Anh hùng xưa ,
nhớ hồi là hồi niên thiếu,
dấy binh lấy lau làm cờ,
quên mình là mình giúp nước,
dấn thân khắp nơi nguy nàn,
ngàn năm lừng danh đất Bắc,
sứ quân khắp nơi kinh hồn,
tiếng lừng nước Nam

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire