Chuồn chuồn có cánh thì bay,
Có thằng thích giỡn thò tay bắt chuồn.
Có thằng nhỏ xíu ....
............. cao nghều .......
............ lùn xịt ..........
........... mập ú ..........
..........ốm nhách .........
...........bụng bự .......
Có thằng nhỏ bé bắt mày để chơi
........................................ để ăn.
*** Phuơng pháp dạy sáng tạo đồng dao cho trẻ em:
"Cái võng là tiết tấu, thủy triều là nhịp điệu...Tập lỗ tai và trí nhớ, tập cho các em chơi và sáng tạo".
Giáo sư Trần Văn Khê, Paris 17-10-04.
Méthode d'enseignement de la musique populaire aux enfants reposant sur le jeu et la créativité, les amener à créer la chanson.
Libellule, tu as des ailes, tu voles,
Un garçon tout petit t'attrappe avec sa main.
Libellule ,tu as des ailes,....................................
Un garçon au gros ventre t'attrappe ,oh libellule....
photo courtesy ZEn
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire